• <td id="cy4gy"><em id="cy4gy"></em></td>
  • <bdo id="cy4gy"></bdo>
  • <pre id="cy4gy"></pre><input id="cy4gy"><em id="cy4gy"></em></input>
  • 首頁>電競(jìng)比賽 > 正文

    【環(huán)球時(shí)快訊】《女神異聞錄5R》本地化用心!簡(jiǎn)中版填字游戲重新出題

    2022-10-22 09:06:59來源:游俠網(wǎng)


    (相關(guān)資料圖)

    復(fù)刻移植的《女神異聞錄5 皇家版》已于10月21日全平臺(tái)發(fā)售,除了提高畫質(zhì)幀率及附帶DLC外,還新增了簡(jiǎn)體中文。總有不習(xí)慣看繁體字的玩家,有了簡(jiǎn)中后游戲體驗(yàn)肯定能更佳。

    不得不說,這次簡(jiǎn)中本地化還是比較用心的,并沒有直接照搬繁中的翻譯。雖然這也導(dǎo)致部分專有名詞不同,比如“心之怪盜團(tuán)”變成“心靈怪盜”,“殿堂”變?yōu)椤皩m殿”等,但是無傷大雅。

    除此之外,最讓人驚喜的是填字游戲的改動(dòng),不得不說本地化非常用心,按照中國大陸玩家的習(xí)慣重新出題,終于能靠自己思考了!

    舉個(gè)例子,簡(jiǎn)中版第3題的題目是“旅游的人會(huì)變多的時(shí)期”,答案是“五一黃金周假期”,非常簡(jiǎn)單但凡認(rèn)識(shí)字就一定能答對(duì)。而繁中版第3題的題目是“形容一個(gè)人對(duì)金錢精打細(xì)算”,答案是“一個(gè)錢打二十四個(gè)結(jié)”,這句臺(tái)灣俚語應(yīng)該大部分人都沒聽說過,基本只能靠攻略了。

    延伸閱讀Steam版《女神異聞錄5 皇家版》正式發(fā)售 國區(qū)329元高達(dá)97分!PC版《女神異聞錄5 皇家版》M站評(píng)分出爐《女神異聞錄5R》復(fù)刻版包含超40個(gè)DLC!但要謹(jǐn)慎使用別打出壞結(jié)局!《女神異聞錄5 皇家版》新玩家必看提醒

    標(biāo)簽: 女神異聞錄5填字游戲 女神異聞錄5皇家版 女神異聞錄Steam

    相關(guān)新聞

    熱點(diǎn)

    香蕉精品视频在线观看入口,国产福利在线播放,欧美曰韩一区二区三区,伦理片免费草民电影网
  • <td id="cy4gy"><em id="cy4gy"></em></td>
  • <bdo id="cy4gy"></bdo>
  • <pre id="cy4gy"></pre><input id="cy4gy"><em id="cy4gy"></em></input>
  • 主站蜘蛛池模板: 新版天堂资源在线官网8| 国产精品v欧美精品∨日韩| 豆奶视频官网下载观看| 亚洲成av人在线视| 在线jlzzjlzz免费播放| 精品无码av一区二区三区| 久久精品国产精品青草| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 毛片a级毛片免费观看免下载| hd日本扒衣党视频播放| 免费看的一级毛片| 成人a视频高清在线观看| 羞羞漫画页面免费入口欢迎你| 中文字幕永久免费视频| 国产va免费精品高清在线| 日本动漫黑暗圣经| 色哟哟精品视频在线观看| 三年片韩国在线观看| 嗯嗯在线观看免费播放| 小雪与门卫老头全文阅读| 白丝女班长被弄得娇喘不停 | 女人是男人的未来1分29| 精品久久伦理中文字幕| av免费不卡国产观看| 亚洲欧美另类第一页| 国产激情视频在线| 日本乱人伦中文在线播放| 精品福利视频网| 91麻豆精品国产片在线观看| 亚洲人配人种jizz| 国产免费观看网站| 扒开双腿猛进入免费视频黄 | 国产高清自产拍av在线| 欧美激情在线精品video| 妖精动漫在线观看| 免费在线看视频| 中国内地毛片免费高清| 精品免费国产一区二区三区 | 0588影视手机免费看片| 欲乱美女诗涵番外5| 国产精品视频久久久久久|